Suave y panorámico: Conducir en el Reino Unido con carné de EE.UU.
Conducir en el Reino Unido (RU) con un carné de Estados Unidos (EE.UU.) ofrece a los viajeros la libertad de explorar a su ritmo la rica historia del país, sus diversos paisajes y sus encantadores lugares. Sin embargo, para garantizar un viaje seguro y agradable, es fundamental conocer las leyes, normas y matices culturales de la conducción en el Reino Unido. Esta completa guía proporciona información esencial para los viajeros estadounidenses que tengan intención de alquilar un coche y conducir en el Reino Unido.
Requisitos legales para conducir en el Reino Unido con un permiso de EE.UU.
Validez de los permisos de conducir estadounidenses en el Reino Unido
-
Visitantes de corta duración: Si vas a visitar el Reino Unido durante menos de 12 meses, puedes conducir con tu permiso de conducir estadounidense en vigor. El Permiso Internacional de Conducción (IDP) no es obligatorio, pero puede ser beneficioso, especialmente si tu permiso no incluye fotografía o no está en inglés.
-
Residentes: Si te conviertes en residente en el Reino Unido, puedes conducir con tu permiso de EE.UU. durante un máximo de 12 meses. Después de este periodo, tendrás que obtener un permiso de conducir del Reino Unido.
Restricciones de edad y categorías de vehículos
-
Edad mínima: La edad mínima para conducir en el Reino Unido es de 17 años. Sin embargo, la mayoría de las empresas de alquiler de coches exigen que los conductores tengan al menos 21 años, y algunas pueden imponer tasas adicionales a los conductores menores de 25 años.
-
Categorías de vehículos: Asegúrate de que tu carné estadounidense cubre la categoría de vehículo que pretendes conducir. Los permisos estándar suelen cubrir turismos, pero si tiene previsto conducir vehículos más grandes, compruebe los requisitos.
Requisitos del seguro
-
Cobertura obligatoria: Es ilegal conducir en el Reino Unido sin un seguro válido. Los coches de alquiler suelen incluir un seguro básico, pero es aconsejable considerar una cobertura adicional para una protección completa.
-
Documentación: Lleve siempre consigo un justificante del seguro cuando conduzca.
Normas y reglamentos de conducción en el Reino Unido
Conducir por el lado izquierdo
-
Consejos de ajuste:
-
Rotondas:
-
El tráfico circula en el sentido de las agujas del reloj.
-
Da prioridad al tráfico que se aproxima por la derecha a menos que se indique lo contrario.
-
Límites de velocidad y señalización
-
Límites de velocidad:
-
Señalización:
-
Los límites de velocidad se indican en millas por hora.
-
Familiarícese con las señales de tráfico del Reino Unido, ya que pueden diferir de las de Estados Unidos.
-
Leyes de tráfico y su cumplimiento
-
Cinturones de seguridad: Obligatorio para todos los ocupantes.
-
Teléfonos móviles: Usar un dispositivo portátil mientras se conduce es ilegal.
-
Conducción bajo los efectos del alcohol:
-
El límite legal de alcohol en sangre es más bajo que en muchos estados de Estados Unidos.
-
Lo más seguro es evitar por completo el alcohol al volante.
-
Normas de aparcamiento
-
Zonas de aparcamiento:
-
Tenga en cuenta las restricciones indicadas por señales y marcas viales.
-
Algunas zonas requieren permisos o tienen estacionamiento limitado en el tiempo.
-
-
Parquímetros y cajeros automáticos:
-
Asegúrese de pagar la tarifa correcta y mostrar el ticket como es debido.
-
Si no lo hace, puede ser multado o remolcado.
-
Advertencias y precauciones para los conductores estadounidenses
Carreteras estrechas y rurales
-
Carreteras de una sola vía:
-
Utilice las zonas de adelantamiento para permitir el paso del tráfico que viene en sentido contrario.
-
Prepárese para dar marcha atrás si es necesario para llegar a un lugar de adelantamiento.
-
-
Etiqueta:
-
Salude cortésmente a los demás conductores cuando le cedan el paso.
-
Condiciones meteorológicas variables
-
Lluvia y niebla:
-
Reduzca la velocidad y aumente la distancia de seguridad.
-
Utilice adecuadamente los faros y las luces antiniebla en caso de niebla densa.
-
-
Nieve y hielo:
-
Tenga precaución, especialmente en carreteras no tratadas.
-
Considere la posibilidad de llevar cadenas para la nieve en los meses de invierno.
-
Concienciación de peatones y ciclistas
-
Zonasurbanas:
-
Esté atento a los peatones que cruzan, a menudo sin previo aviso.
-
-
Ciclistas:
Información y contactos de emergencia
Números de los servicios de emergencia
-
Asistencia inmediata: Marque el 999 o el 112 para emergencias policiales, de bomberos o médicas.
-
Policía no urgente: Marque 101 para situaciones que requieran atención policial pero no sean urgentes.
Asistencia en carretera
-
Cobertura en carretera:
-
Asegúrese de que su alquiler incluye asistencia en carretera.
-
Familiarícese con el procedimiento para solicitar ayuda.
-
-
Principales proveedores:
Procedimientos en caso de accidente
-
En caso de accidente
-
Deténgase con seguridad y encienda las luces de emergencia.
-
Intercambie información con las otras partes implicadas.
-
Denuncie el incidente a la policía si hay heridos o daños importantes.
-
Recorridos panorámicos y destinos de visita obligada en coche
Costa Norte 500, Escocia
-
Una ruta de 516 millas que parte del castillo de Inverness, con playas, pueblos pesqueros y paisajes escarpados.
Ruta de la costa de Argyll, Escocia
-
Un recorrido de 129 millas desde Tarbet hasta Fort William, pasando por Loch Lomond, Inveraray y Glencoe.
Ruta panorámica de la isla de Skye, Escocia
-
Una ruta de 130 km que abarca Portree, la península de Trotternish y las montañas Cuillin.
Ruta turística de las Highlands, Escocia
-
Recorrido de 116 millas desde Aberdeen hasta Inverness, pasando por cuatro castillos, el campo de batalla de Culloden y el Parque Nacional de Cairngorms.
El Peak District, Inglaterra
-
Recorridos panorámicos por colinas onduladas, pueblos pintorescos y lugares históricos del centro de Inglaterra.
Ruta costera de Causeway, Irlanda del Norte
-
Una ruta que incluye la Calzada del Gigante, el puente de cuerda de Carrick-a-Rede e impresionantes paisajes costeros.
Ruta de la costa, Gales
-
Una ruta por la costa galesa con vistas a la bahía de Cardigan y acceso al Parque Nacional de Snowdonia.
Consejos prácticos para alquilar un coche en el Reino Unido
Elegir el vehículo adecuado
-
Tenga en cuenta el tamaño del coche, ya que las carreteras del Reino Unido, especialmente en las zonas rurales, pueden ser estrechas.
-
Si no está familiarizado con la transmisión manual, solicite un coche automático al hacer la reserva.
-
Opta por vehículos de bajo consumo, ya que los precios de la gasolina en el Reino Unido pueden ser elevados.
Contratos y políticas de alquiler
-
Revise detenidamente el contrato de alquiler y asegúrese de que incluye cobertura de seguro.
-
Tenga en cuenta los límites de kilometraje, las políticas de combustible y las tasas por conductor adicional.
-
Compruebe si existen daños y documéntelos antes de abandonar el lugar de alquiler.
Herramientas y recursos de navegación
-
Utiliza dispositivos GPS o aplicaciones para smartphone como Google Maps o Waze.
-
Guarde un mapa físico como copia de seguridad en caso de problemas de conectividad.
-
Planifique las rutas con antelación, especialmente en zonas rurales donde los servicios son escasos.
Cómo obtener un IDL
Solicitar un permiso de conducir internacional(IDL) es un proceso sencillo que te permite conducir legalmente en países extranjeros. A continuación se explica cómo obtenerlo:
-
Compruebe la elegibilidad: Asegúrese de que cumple los criterios de elegibilidad para la obtención de un Licencia de Conducir Internacional. Los requisitos pueden, pero el más importante es que usted debe tener su licencia de conducir nacional o local emitida por su condado o estado de origen, y debe ser válida.
-
Solicitud completa: Obtenga el formulario de solicitud necesario siguiendo el siguiente enlace: https://www.international-license.com/pages/apply-now
-
Pagar tasas: Pague las tasas requeridas para tramitar su solicitud IDL . Las tasas pueden variar en función de la autoridad expedidora y del tiempo de tramitación.
-
Presentar la solicitud: Envíe elformulario de solicitud cumplimentado junto con los documentos justificativos siguiendo sus instrucciones específicas.
-
Recibir IDL: Una vez que su solicitud sea procesada y aprobada, recibirá su Licencia de Conducir Internacional.
Recuerde llevar tanto supermiso de conducir internacional como su permiso de conducir original siempre que esté al volante. Compruebe dos veces que sus datos coinciden con los de su permiso de conducir válido para evitar cualquier discrepancia. Una vez cumplimentado elformulario de solicitud y reunidos todos los documentos necesarios, preséntelos a la autoridad expedidora del permiso junto con las tasas aplicables.
Coste del permiso de conducir internacional
Los costes de obtención de un permiso de conducir internacional son los siguientes:
1 AÑO DE VALIDEZ: USD 39,99
2 AÑOS DE VALIDEZ: USD 54,99
3 AÑOS DE VALIDEZ: USD 69,99
ENVÍO A EE.UU.
USPS 6-10 DÍAS: GRATIS
EXPRESS 3-4 DÍAS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DÍAS: USD 35
ENVÍO INTERNACIONAL
EXPRESS INTERNACIONAL 4-8 DÍAS : 29,99 USD
A partir de 2025
Antes de solicitar una IDLes imprescindible consultar la lista de tasas en el sitio web oficial https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document
Conclusión
Conducir en el Reino Unido con un carné estadounidense puede ser una forma increíble de explorar los impresionantes paisajes y lugares históricos del país. Si conoces las leyes de conducción locales, te preparas para las condiciones de la carretera y planificas tu viaje con cuidado, podrás disfrutar de una experiencia de viaje tranquila y memorable. Tanto si recorre las pintorescas carreteras de Escocia como si explora la campiña inglesa, un enfoque bien informado le garantizará una aventura segura y agradable. ¡Feliz conducción!