Viajar por Estados Unidos implica a menudo hacer malabarismos con aeropuertos, controles de seguridad y, para muchos, alquileres de coches, cada uno de los cuales requiere una identificación adecuada. Con la fecha límite de REAL ID ya en vigor y una serie de documentos de identidad no gubernamentales circulando por ahí (pasaportes, permisos de conducir internacionales, tarjetas Global Entry), puede resultar confuso. Esta guía le explicará todo lo que necesita saber para cumplir la normativa, evitar retrasos y salir a la carretera sin preocupaciones.

¿Qué es REAL ID USA?

Orígenes de la Ley REAL ID

• Promulgada por el Congreso en 2005 en respuesta a las recomendaciones de la Comisión del 11-S para reforzar las normas de identificación.

• Establece normas mínimas de seguridad para las licencias de conducir y tarjetas de identificación emitidas por los estados.

Fecha límite de cumplimiento

• A partir del 7 de mayo de 2025, los viajeros estadounidenses deberán presentar una credencial conforme a la ley REAL ID para embarcar en vuelos nacionales o entrar en determinadas instalaciones federales.

Cómo detectar una REAL ID

• Busque una estrella dorada o negra en la esquina superior de su licencia o identificación.

• "Enhanced" o el gráfico de la bandera indica Licencias de Conducir Mejoradas (EDLs) con privilegios para cruzar la frontera terrestre/marítima.

Por qué REAL ID es importante para los viajeros

Controles de seguridad de la TSA

• A partir del 7 de mayo de 2025, los agentes de la TSA harán cumplir las normas de la REAL ID en los puntos de control de los aeropuertos. Los documentos de identidad que no cumplan las normas darán lugar a un control secundario o a la denegación del embarque.

Acceso a instalaciones federales

• La identificación REAL también es necesaria para entrar en edificios federales (por ejemplo, juzgados, yacimientos arqueológicos) que aplican las normas federales de identificación.

Impacto en el alquiler de coches

• No se exige REAL ID para alquilar un vehículo; las empresas de alquiler exigen un permiso de conducir válido expedido por el gobierno más una identificación secundaria aceptable.

Uso de identificaciones no gubernamentales para el alquiler de automóviles

1. Requisito principal: Licencia de conducir válida

• Aceptable si ha sido expedido por cualquier estado, territorio, provincia canadiense o país signatario de la Convención de Ginebra de 1949.

• Debe seguir siendo válido durante todo el periodo de alquiler.

2. Opciones de identificación secundaria

En los aeropuertos, puede necesitar

• Billete de avión de ida y vuelta o itinerario.

• Pasaporte estadounidense o cartilla militar.

• Factura de servicios públicos (60 días), tarjeta del seguro.

Fuera del aeropuerto: identificación secundaria similar, a menudo facturas de servicios públicos o extractos bancarios.

3. Permiso de conducir internacional (IDL)

• Válido sólo con el permiso extranjero original.

• No es aceptable por sí solo para el alquiler o el control de la TSA.
  

Combinación de REAL ID y permiso de conducir internacional

1. Situación A: Llegada en avión, salida en coche

• Presentar REAL ID (o pasaporte) en la TSA.

• En el mostrador de alquiler de coches, mostrar la licencia extranjera y el Permiso Internacional de Conducir (no se necesita REAL ID para el alquiler).

2. Situación B: Sólo viajes nacionales

• La REAL ID es suficiente para los vuelos; el mostrador de alquiler sólo requiere la licencia estatal y una identificación secundaria.

3. Situación C: Viajes por carretera a través de la frontera

• Utilice el documento de identidad mejorado o el pasaporte para los cruces terrestres; el permiso de conducir internacional y la licencia para los alquileres locales en el extranjero.

Alquilar un coche en EE.UU. con un permiso de conducir internacional

Requisitos de la agencia de alquiler

• Permiso de conducir válido del país de origen y Permiso de conducir internacional.

• Una tarjeta de crédito a nombre del arrendatario.

DNI vs. Permiso de Conducir

• Las agencias de alquiler se centran en su permiso de conducir y en su Permiso Internacional de Conducir para la elegibilidad de conducción, no en el cumplimiento del Real ID. Sin embargo, necesitará un documento de identidad válido (o alternativo) para viajar en avión si su vuelo es nacional.

Consejos para alquilar sin problemas

• Presente su pasaporte en el momento de la recogida si no utiliza un permiso estatal.

• Confirme los requisitos de edad (la mayoría de las agencias exigen más de 25 años o añaden tasas por conductor joven).

Consejos para viajar sin problemas

Doble comprobación de los documentos de identidad

• Compruebe la marca de estrella o la bandera "Enhanced" de su carné semanas antes de viajar.

Lleve copias de seguridad

• Fotocopie o fotografíe sus documentos de identidad y guárdelos de forma segura en un almacenamiento cifrado en la nube.

Programe con tiempo

• Las citas en el DMV se llenan rápidamente a medida que se acercan las fechas límite.

Póngase en contacto con la empresa de alquiler

• Confirme los requisitos de identificación específicos del lugar en línea o por teléfono.

Preguntas frecuentes

¿Necesito REAL ID para alquilar un coche?

• No. Las empresas de alquiler de coches aceptan cualquier permiso de conducir válido emitido por el gobierno más un documento de identidad secundario aceptable.
  

¿Puedo utilizar un permiso de conducir internacional en la TSA?

• No. La TSA no acepta un Permiso de Conducir Internacional de por sí solo. Debe presentar una identificación REAL ID, un pasaporte estadounidense u otro documento aprobado por la TSA.

Mi estado emite permisos "No para identificación federal". ¿Y ahora qué?

• Estos permisos no cumplen la normativa (por ejemplo, el AB60 de California). Necesitará un pasaporte o REAL ID para volar y acceder al ámbito federal.

Cómo obtener un IDL

Solicitar una Licencia de Conducir Internacional(IDL) es un proceso sencillo que le permite conducir legalmente en países extranjeros. He aquí cómo puede obtener uno:

• Compruebe la elegibilidad: Asegúrese de que cumple los criterios de elegibilidad para la obtención de un Licencia de Conducir Internacional. Los requisitos pueden, pero el más importante es que usted debe tener su licencia de conducir nacional o local emitida por su condado o estado de origen, y debe ser válida.

• Solicitud completa: Obtenga el formulario de solicitud necesario siguiendo el siguiente enlace: https: //www.international-license.com/pages/apply-now

• Pagar tasas: Pague las tasas requeridas para tramitar su solicitud IDL . Las tasas pueden variar en función de la autoridad expedidora y del tiempo de tramitación.

• Presentar la solicitud: Envíe elformulario de solicitud cumplimentado junto con los documentos justificativos siguiendo sus instrucciones específicas.

• Recibir IDL: Una vez que su solicitud sea procesada y aprobada, recibirá su Licencia de Conducir Internacional.

Recuerde llevar tanto supermiso de conducir internacional como su permiso de conducir original siempre que esté al volante. Compruebe dos veces que sus datos coinciden con los de su permiso de conducir válido para evitar cualquier discrepancia. Una vez cumplimentado elformulario de solicitud y reunidos todos los documentos necesarios, preséntelos a la autoridad expedidora del permiso junto con las tasas aplicables.

SOLICITAR AQUÍ

Coste del permiso de conducir internacional

Los costes de obtención de un permiso de conducir internacional son los siguientes:

1 AÑO DE VALIDEZ: USD 39,99
2 AÑOS DE VALIDEZ: USD 54,99
3 AÑOS DE VALIDEZ: USD 69,99

ENVÍO A EE.UU.
USPS 6-10 DÍAS: GRATIS
EXPRESS 3-4 DÍAS : USD 15
OVERNIGHT 2-3 DÍAS: USD 35

ENVÍO INTERNACIONAL
EXPRESS INTERNACIONAL 4-8 DÍAS : 29,99 USD

A partir de 2025

Antes de solicitar una IDLes imprescindible consultar la lista de tasas en el sitio web oficial https://www.international-license.com/pages/pricing-for-the-international-drivers-document

Conclusión y lista de comprobación

Su lista de tareas previas al viaje:

• Confirmar el cumplimiento de REAL ID o recoger el pasaporte.

• Adquirir la Licencia de Conducir Internacional (si utiliza una licencia extranjera).

• Concierte una cita con el DMV y presente los documentos.

• Compruebe las políticas de alquiler de coches ID para la ubicación de recogida.

• Lleve consigo su documento de identidad principal, el secundario y copias de seguridad digitales.

Asegurar la forma correcta de identificación es crucial para los viajeros en los Estados Unidos. Mientras que un Licencia de Conducir Internacional le asegura que puede conducir y alquilar coches legalmente, el cumplimiento de Real ID EE.UU. (o una alternativa aceptable como un pasaporte o licencia de conducir mejorada) es obligatorio para los viajes aéreos nacionales y el acceso a las instalaciones federales a partir del 7 de mayo de 2025.. Siga los pasos descritos anteriormente para obtener el documento de identidad necesario y disfrute de viajes sin estrés, ya sea recorriendo la Ruta 66 o tomando un vuelo entre las principales ciudades. ¡Buen viaje!